陆军队长因伤不适合新兵

2018-11-14 12:09:00

作者:容耋擢

华盛顿(路透社) - 美国陆军新兵已经吃了较差的饮食,并且比过去几代人更不健康,这使得他们更容易因战斗中较重的负荷而受伤,其高级将军周三告诉参议院一个小组

第10特种部队的一名美国陆军士兵及其军用工作犬在墨西哥湾水上训练期间从第160特种作战航空团跳下一架CH-47支奴干直升机的斜坡作为演习Emerald Warrior 2011的一部分

2011年3月1日美国军事救援图片

路透社/ Manuel J. Martinez /美国空军/讲义“这真的是一代美国人有这个问题,”参谋长Martin Dempsey说

“但我们要求他们承担的负担加剧了这种情况

”他指出,糟糕的饮食习惯加上碳酸饮料是导致“肌肉骨骼”伤害的一个因素,而这种伤害一直是美国从伊拉克和阿富汗撤离医疗的主要原因

此类损伤通常包括骨折,肌腱炎和结缔组织疾病,但不包括战斗伤

登普西回应了美国参议院拨款委员会主席丹尼尔·伊努耶(Daniel Inouye)的担忧,他是第二次世界大战的退伍军人,获得了美国最高军事英勇装饰荣誉勋章

86岁的Inouye担心,美国军队的作战装备正朝着125磅(56.7公斤)的速度推进,相比之下他作为一名步兵携带的装备没有多余的装备

“我觉得他们是因为我相信我的作战套装从未超过20磅(9公斤),包括我的步枪,靴子和头盔,手榴弹以及我携带的所有弹药,”夏威夷民主党人在军方2012财年预算听证会上说道

他在主席的拨款防御小组委员会提出要求

“我希望我们可以减轻负担并减轻伤害,”Inouye补充说,他在与德国军队的战斗中失去了右臂

登普西表示,由于陆军试图减轻从靴子到头盔到步枪光学的所有东西,因此部队的沉重战斗负荷是“我们头脑中不断出现的问题”

他说,它还在研究班级变化,这些变化可能会将更多的电池转移到汽车“骡子”和机器人设备上

但问题的一部分“是今天进入军队的年轻男女不像你那样健康或骨骼健全,”他告诉Inouye

“即使在基础训练中,在我们用最后他们必须学会承受的装备装载士兵之前,我们也有同样的肌肉骨骼损伤,”登普西说

陆军没有立即回应对典型战斗负荷细节的要求

Inouye表示,肌肉骨骼损伤在过去四年中增加了十倍,相关残疾福利的费用每年高达5亿美元

由Paul Simao编辑