由于非洲猪瘟加剧了农场危机,中国猪剔除了2万头

2018-11-19 05:02:00

作者:段孀

北京(路透社) - 由于官员试图阻止全球最大的猪市爆发致命的非洲猪瘟(ASF),中国的猪宰杀率超过2万只,已经因为长达一年的价格暴跌而陷入困境

截至8月20日,当地有关部门表示,在周末发现了第三例高度传染性疾病病例,两周后第三例病例,在江苏省东部连云港市已经扑杀了近15,000头生猪

中国首次报道ASF爆发 - 一种没有接种疫苗的疾病 - 引发了人们对其蔓延和对猪肉需求的潜在损害的担忧,猪肉是国家饮食的主要内容

根据咨询公司China-America Commodity的数据,全国生猪价格从5月触及的四年低位回升,周三触及三周低位13.71元(1.99美元)/公斤,同比下跌7.2%

数据分析

价格下跌加剧了农民的经济痛苦,他们在产能快速扩张导致供过于求和价格下跌之后一直处于困境

与此同时,美中贸易争夺了牲畜饲料的成本

“每个人都感到恐慌,”谢英强说,他在离连云港最新案例40公里(25英里)的地方有一个农场

中国商品数据分析师姚桂玲表示,“如果你的猪得到了它,就没有什么可以做的了

”农民开始出售猪用于屠宰,担心这种疾病会袭击牛群,价格会进一步下跌

Analytics(分析)

“采购需求已经下降,最终用户的需求仍然很弱,”姚明表示

“由于疫情的爆发,养猪户感到恐慌,他们更有动力将猪送到屠宰场,降低了价格

”ASF是影响猪群的最具破坏性的疾病之一

它发生在猪和野猪之间,通过蜱和动物之间的直接接触传播

它不会影响人类

由于没有提供疫苗,紧张的农民一直在采取自己的措施来保护畜群,加快对围栏的消毒,在饲料中添加营养和抗病毒药物,以及遏制猪和工作人员进出农场的流动

中国拥有约5亿头猪,北部,中部和南部地区拥有数万个后院和大型农场

它生产世界上大约一半的猪肉,是肉类的最大消费者

“现在情况非常严峻,整个行业都很害怕,”中国贵州西南部的另一头养猪户郑培坤说,猪只有2万多头

郑在他的猪饲料中添加了抗病毒药物,希望它能帮助提高猪的免疫力

“这就像一场战争

除了这个时候你只能尝试防御它,“他说

谢先生,在江苏,过去常常每月清洁一次笔,但他现在每隔三天对他们进行一次消毒

中国当局封锁了确认三次ASF爆发的地区,并禁止猪和产品进出受感染地区

据四位农民和两位分析师说,他们还加强了对受影响省份内外猪进行检查的检查

一些农民要求全面禁止长途运输生猪

“如果它失去控制,对整个养猪业来说将是一场灾难,”郑说

(1美元= 6.8740元人民币)由Hallie Gu和Josephine Mason报道; Richard Pullin编辑